{"id":356145,"date":"2026-08-22T11:00:59","date_gmt":"2026-08-22T09:00:59","guid":{"rendered":"https:\/\/lucickymlyn.cz\/?post_type=product&#038;p=356145"},"modified":"2026-08-22T18:44:34","modified_gmt":"2026-08-22T16:44:34","slug":"retro-lampa-sufitowa-babelki-ivan-z-opalowego-szkla-lata-70","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/lucickymlyn.cz\/pl\/shop\/retro-stropni-svitidlo-bubliny-ivan-jakes-opalove-sklo-70-leta\/","title":{"rendered":"Sze\u015bciok\u0105tna retro lampa sufitowa z opalowego szk\u0142a, model o nazwie \u201eBubliny\u201c \u2013 Ivan Jake\u0161, szklana oprawa o\u015bwietleniowa z lat 70. o \u015brednicy 27 cm"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u00fdrazn\u00e9 \u010deskoslovensk\u00e9 p\u0159isazen\u00e9 stropn\u00ed sv\u00edtidlo vyroben\u00e9 z b\u00edl\u00e9ho op\u00e1lov\u00e9ho skla, bylo navr\u017een\u00e9 v\u00fdznamn\u00fdm slovensk\u00fdm socha\u0159em, mal\u00ed\u0159em a pr\u016fmyslov\u00fdm v\u00fdtvarn\u00edkem Ivanem Jake\u0161em. Sv\u00edtidlo vzniklo pro n\u00e1rodn\u00ed podnik Osv\u011btlovac\u00ed sklo ve Vala\u0161sk\u00e9m Mezi\u0159\u00ed\u010d\u00ed, kde Ivan Jake\u0161 p\u016fsobil ve v\u00fdtvarn\u00e9m ateli\u00e9ru od konce 60. let a pod\u00edlel se na podob\u011b v\u00fdrazn\u00fdch sklen\u011bn\u00fdch sv\u00edtidel sv\u00e9 doby. Masivn\u00ed st\u00ednidlo lisovan\u00e9 z kvalitn\u00edho b\u00edl\u00e9ho op\u00e1lov\u00e9ho skla je tvarov\u00e1no do velmi osobit\u00e9ho geometricky ztv\u00e1rn\u011bn\u00e9ho, plastick\u00e9ho reli\u00e9fu. Pravideln\u011b \u0159azen\u00e9 a m\u00edrn\u011b vystoupl\u00e9 v\u00e1lcov\u00e9 segmenty s kruhov\u00fdmi prohlubn\u011bmi, vytv\u00e1\u0159ej\u00ed charakteristickou, rytmicky uspo\u0159\u00e1danou strukturu, p\u0159ipom\u00ednaj\u00edc\u00ed bubliny, vo\u0161tinu nebo stylizovan\u00fd futuristick\u00fd povrch. Spodn\u00ed okraj je jemn\u011b zvln\u011bn\u00fd do obl\u00fdch lalok\u016f, d\u00edky nim\u017e sv\u00edtidlo nep\u016fsob\u00ed stroze, ale z\u00e1rove\u0148 organicky a dekorativn\u011b. B\u00edl\u00e9 op\u00e1lov\u00e9 sklo sv\u011btlo p\u0159\u00edjemn\u011b zm\u011bk\u010duje a rovnom\u011brn\u011b rozptyluje bez ostr\u00e9ho osln\u011bn\u00ed. Sv\u00edtidlo tak vynikne jako praktick\u00fd i estetick\u00fd dopln\u011bk do lo\u017enice, kuchyn\u011b, chodby, ob\u00fdvac\u00edho pokoje \u010di interi\u00e9ru za\u0159\u00edzen\u00e9ho v duchu retro, bruselsk\u00e9ho stylu, mid-century modern nebo \u010deskoslovensk\u00e9ho designu 70. let. Na vnit\u0159n\u00ed kovov\u00e9 z\u00e1kladn\u011b je dochov\u00e1no tov\u00e1rn\u00ed zna\u010den\u00ed 250 V, 2 \u00d7 60 W.<\/p>\n<p>(v\u00fd\u0161ka 13 cm, pr\u016fm\u011br 27 cm)<\/p>\n<p>Masa 1,1 kg.<\/p>","protected":false},"featured_media":356049,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[86],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-356145","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-svetla","8":"first","9":"instock","10":"shipping-taxable","11":"purchasable","12":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lucickymlyn.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product\/356145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lucickymlyn.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/lucickymlyn.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lucickymlyn.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/356049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lucickymlyn.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=356145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/lucickymlyn.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=356145"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/lucickymlyn.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=356145"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lucickymlyn.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=356145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}